... I would recommend watching John Jeffcoat's Outsourced. It's about a guy named Todd who is sent to India to train his company's call center. Todd, who is referred to as Mr. Toad by the locals, experiences challenges in management in a different culture.
The new TV sitcom is an adaptation of the film.